いつもWALLABY HOUSE をご利用いただき、誠にありがとうございます。
このたび下記日程におきまして、ガス設備の定期点検を実施いたします。

作業に伴いホテル全館のガスが停止するため、客室内のお湯がご利用いただけません。

また、ベランダにガス設備があるお部屋は、係員が室内に立ち入り点検を行います。
ご不在の場合でも、ホテルスタッフ立ち会いのもと入室いたしますので、ご了承ください。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

【日時】 7月22日（水）13:00～14:00（各部屋10分程度）
【対象箇所】 キッチン／洗面所／シャワールーム

—————————————————————————————————–

Gas Equipment Inspection Notice 

Thank you for staying at WALLABY HOUSE.
A mandatory gas equipment inspection will be carried out on the date and time below.  

During the inspection, hot water will not be available.

Also, rooms with gas equipment installed on the balcony, staff and inspectors may need to enter your room.
If you are not in your room at the time, hotel staff will accompany the inspector during entry.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

【 Date ＆ Time】 Wednesday, July 22 / From 13:00–14:00 (approx. 10 minutes per room)
【Areas Affected】 Kitchen / Washbasin / Shower Room